Berghainの発音って「ベルクハイン」？「ベルグハイン」？

本題に入る前に、ずっと気になっていた読み方の話を少しだけ。

日本語表記だと「ベルクハイン」や「ベルグハイン」と書かれているようですが、現地の発音を聞いていると、個人的には「ベルカァハイン」が一番近く聞こえる気がします。
※ベルガァハインでは無く。

とはいえ、カタカナで書くなら「ベルクハイン」がしっくりきそうですね。ドイツ語に詳しい方がいたら、ぜひ教えてください！

という事で、ベルクハインの外観。

※閉店している土曜日の日中の撮影


ここにバウンサーが待ち構えている。

通算6戦の戦績と、2026年の大きな変化

私のベルクハイン挑戦歴は以下の通り。

• 2017年： 初訪問。金曜も土曜も入店でき、日曜昼まで遊び倒す！（2勝0敗）

• 2025年： 金曜・土曜ともに撃沈（0勝2敗）

• 2026年： 金曜NG、土曜入店！（1勝1敗）

というわけで、通算「6戦3勝3敗（勝率はちょうど5割）」になりました！

今回は2017年以来、実に9年ぶりの入店となったのですが、以前と比べて変わった点がいくつかありました。
特に2026年の最新状況として驚いたのが以下の4つです。

• 再入場スタンプが「リストバンド」に変更

• エントランスでクレジットカードが利用可能に

• バウンサーがゲストリストをタブレットで確認

• フロア内が禁煙化（専用の喫煙所が設置）

あのベルクハインまでもが完全分煙になっていたのが、今回一番の衝撃だったかもしれません（笑）。
時代は確実に変わっていますね。

金曜夜の撃沈と「バウンサーとの会話」対策
金曜日の夜は、イビサからベルリンに移動してホテルに着いたのが24時頃。
隣のケバブ屋さんでお腹を満たし、ビールを飲んで戦闘態勢を整えてからいざ出陣！
500人ほどの行列ができていましたが、1時間ちょっとで自分の順番に。
進みが早いのはありがたいところです。
服装はもちろん「全身黒」。少し大きめのTシャツにワイドパンツというスタイルで挑みました。

すると、まさかのバウンサーから話しかけられる展開に！
「何しに来たの？」と聞かれた気がしたのですが、パニックになった私は「どこから来たの？」と聞かれたと勘違いして、自信満々に「トーキョー！」と回答。失笑されて見事に撃沈しました……（苦笑）。

★ここがポイント！
バウンサーに話しかけられたら、入店できる可能性が残されているサインでもあります！
英語力はあるに越したことはありません。
「今日はテクノで踊りに来た」「DJの〇〇を聞きに来た」など、スムーズに答えられるよう心の準備をしておくことを強くおすすめします。

土曜夜のリベンジ！ついに門をくぐる瞬間
そして翌日の土曜日。
この日はシジフォスのデイパーティーを楽しんだ後で、「明日にはアムステルダムに戻って成田へ帰国だし、入れなくても仕方ないか〜」とリラックスした気持ちで向かいました。

23:59オープンに対して23:30頃に並び始めると、人はいるものの200～300人ほど。
体感30分程度でバウンサーの前へ。

バウンサー：「二人か？」
私：「イエス。」
バウンサー：「OK」
私：（……まじで！？！？）

あっけなくクリア！（2017年もこんな感じでした。）

荷物検査を受け、携帯のカメラにシールを貼ってもらい、カードで入場料を払って念願のフロアへ。

オープン直後だったので混雑しすぎておらず、色々とフロアを動き回ることができました。
「この最高の風景を写真に撮りたい……！」と強く思いましたが、もちろん撮影厳禁。
その分、網膜と記憶にしっかりと焼き付けてきました。

ちなみにこの日の服装も「全身黒」でしたが、前日と変えたのは「スリムなパンツ」にしたこと。
それが勝因だったのかは分かりません。
結局のところ、全身黒のオシャレ～なベルリナーでも弾かれる時は弾かれますし、最後は「その場の雰囲気と運」なのだと実感しました。

最後に
私のアナザースカイ ベルリンは、世界で一番オシャレな人が多くて刺激的な大好きな街です！
9年ぶりにあの聖地の音と空気を全身で浴びることができて感無量でした。
また少し時間を置いてから、エネルギーをチャージして再訪したいと思います！
皆さんのベルクハイン体験談や「こうしたら入れた！」というエピソードがあれば、ぜひ教えてください！

エントランスで付けてもらうリストバンド